Manutooq, som kun havde to døtre, plejede at gå på rensdyrjagt i et par dage oppe i fjeldet, hvortil hans døtre roede ham.
Dette gjorde de år efter år med rigt udbytte. Men engang på en hjemtur, sendte han sine døtre i land for at fange edderfugle og hente vand, og pludselig slog onde tanker ned i hovedet på ham.
Manutooq stødte konebåden fra land og sprang selv i båden. ”Vi rejser fra vore døtre”, sagde han til til sin kone og truede hende med sin store jagtkviv, da hun protesterede.